经典的中国四大古典名著之一的《西游记》在中国已经以不同的形式被续拍甚至是翻拍成电影或者是电视剧。而美国的好莱坞导演和日本富士电视似乎对中国文化也越来越感兴趣，将中国的古典名著来了个西洋化。9 M; [# d! o+ k: |: i6 E0 h
; F9 ~8 _ O7 h) p9 a; @ 
; e% n5 A& D. y" z3 E
- E9 P) k5 a$ R( D
被美国NBC电视台改编的《西游记》取名为《The Monkey King》（猴王）。由于这部片子是从《西游记》改编过来的，所以原著中的经典人物如“齐天大圣”孙悟空、沙僧、猪八戒、唐三藏及观音等都会出现在新版本中。但是，由于制作方是美国电视台，编剧和幕前幕后的工作人员也大部分都是老美，所以连猪八戒、沙僧及唐三藏也都通通变变成了金发碧眼的“外国和尚”。 & M( r5 m& W7 f$ Z: P* R- r: ]
0 y, {) E( h3 L) o7 D: C 
# [. t4 X) z& [4 S& ?- \/ m
, t$ O T9 a7 a6 m9 A 悟空被压五指山
1 U4 o/ v6 E, | d1 l" N0 V* Y 8 T, r, [0 r/ u, h# i
而在原著中平时一向不近女色，一心向佛，正儿八经的唐三藏，竟然也破戒和观音娘娘谈起了恋爱。至于观音娘娘则是由主演过《安娜与国王》及《红色角落》等西片的中国演员白灵饰演，混血儿罗素·克罗就化身为所谓的“齐天大圣”孙悟空。% C" d2 j( E9 U$ p- U# S ]
( _* K# z$ v5 F; i9 ? Y 
6 ^2 W6 [* P b+ g* s: k
* o1 i/ c$ a" M+ L0 B! R 唐僧和观音姐姐的吻戏
6 f1 O- \( p: X( t3 N
6 g- a( I' o; ^3 \3 O3 o' x 《The Monkey King》故事背景以时空穿梭穿插古今中外，所以在剧中会有不少特技效果出现，当然也不乏许多的动作场面。为了增加剧中动作的可观性，NBC还请来了曾为《职业特工队2》负责动作特效的Cinesite担任剧中的动作设计。; x# B) V% B. d# [; k
9 [ h! K0 @* M( H; @- l2 W( ~
 ) V) `3 Z1 U% c) i2 T
. T2 p6 Q+ K- y! k6 h 五指山全貌，还以为拍星球大战呢
# M" a& |' x; r0 o) H . H5 W+ ~/ U- P f& u. T& U+ o( I
 + F+ a8 i* k9 y. w7 q
+ Q# ?6 C9 j Y
观音姐姐旁边一个美国帅哥是唐僧!?" G1 [( } ~3 q1 l D# f
_! e$ v/ z: X1 u2 t+ z
4 B/ w9 h8 h- d/ u
7 {. ]$ G. `- X0 J 师徒四人在挖什么宝呢
| 
发表于 2006-11-16 08:18 PM
| 
是.
反正周星驰也糟蹋了无数次了,不知道他们糟蹋的水平怎么样
